BISCHOFLACK DEUTSCH- KELTISCHES HISTORISCHEN VEREIN – LOK
Historischer Hintergrund
Das historische Loška-Gebiet (Lack Gebiet) wurde am 30. Juni 973 unter dem Namen Civitati LOK gegründet, als der römisch-deutsche Kaiser Otto II. dieses Gebiet dem Bischof Abraham von Freising übergab. Das Gebiet umfasst 600 km² und ist heute größtenteils in der Verwaltungsregion Škofja Loka vereint.
Genau an diesem Tag, 1050 Jahre später, haben wir den Deutsch-Keltischen Geschichtsverein Bischoflack – LOK gegründet. Auch die Gemeinde Škofja Loka / Bischoflack feiert an diesem Tag ihren kommunalen Feiertag.
Geografische und Geologische Einordnung
Geografisch und geologisch gehört das Lack-Gebiet überwiegend zur alpinen Region. Es umfasst wichtige alpine Gipfel und Täler und bildet einen wesentlichen Teil des geografischen Raumes, der als Oberkrain bekannt ist. Diese alpine Lage prägt nicht nur das Landschaftsbild, sondern auch die kulturelle und historische Identität der Region.
Das erste Bild zeigt das Haus, in dem unser Verein seinen Sitz hat.
Alle vereine:
Historische Bedeutung der Vereinsgründung
Die Gründung des Vereins hat eine große historische Bedeutung, da sie die Bevölkerung über ihre deutschsprachige Identität und die Geschichte ihrer Vorfahren aufklärt. Mit der Vereinsgründung bestätigen wir die historische Präsenz und Rolle der deutschsprachigen Bevölkerung im Lack Gebiet.
Wir zeigen den heutigen Bewohnern, dass hier immer noch eine Bevölkerung mit einer deutschsprachigen nationalen Identität existiert, die sich aktiv weiterentwickelt und ihr kulturelles Erbe bewahrt.
Die heutige Bedeutung des Vereins LOK – Škofja Loka / Verein LOK Bischoflack
Der Verein LOK ist ein Leuchtturm und ein Hafen für alle, die sich der deutschsprachigen Nationalität zugehörig fühlen, aber auch für diejenigen, die Sympathie für die deutschsprachige Identität, Kultur und das gemeinsame europäische Erbe zeigen.
Der Verein richtet sich an alle Bewohner des gesamten Loška-Gebietes Bischoflack, insbesondere an diejenigen, die:
- Die deutsche Sprache bewahren und erlernen möchten
- Ihre Identität und Geschichte entdecken wollen
- Die ursprüngliche protogermanische und dialektale deutsche Sprache ihrer Vorfahren erhalten möchten
- Das keltische Erbe erforschen und seinen Einfluss auf das Loška-Gebiet verstehen wollen
Obmann des Vereines Karel Drago Omahen, im Hintergrund die Fahne des Vereines
Historische Wurzeln: Von den Kelten bis zum mittelalterlichen Bischoflack
Archäologische Funde belegen, dass die ersten Siedlungen in diesem Gebiet bereits in der frühen Steinzeit existierten. Später war das Gebiet von Kelten und Angehörigen der Hallstattkultur (ca. 800 v. Chr.) besiedelt.
Die Kelten lebten in der Region des heutigen Dorfes Trnje / Dornach sowie auf dem strategisch wichtigen Hügel Puštal / Pustal darüber. Später entstand auf diesem Hügel eine keltische und später römische Festung, die wichtige Handelsroute vom dem Norden – den Ländern Mitteleuropas, nach Cividale in Italien und weiter zur Adria kontrollierte
Die Bedeutung der ursprünglichen Ortsnamen
Das Landschaftsbild von Selzachertal Lack-Gebiet mit dem Berg Hohenek/Ratitovec, wo Eberhard Kranzmayer den deutschen Dialekt von Zarz in Oberkrain erforschte und dokumentierte.
Historische Ortsnamen belegen die alte germanische und keltische Präsenz in dieser Region:
- Oberhalb des Dorfes Trnje / Dornach befindet sich Esenpren, wo Archäologen Schlacke und Überreste keltischer Eisenverarbeitung gefunden haben. Der Name selbst bedeutet „Eisenbrennen“, was auf die keltische und germanische Sprachpräsenz in der Region hinweist.
- Das westlich von Trnje / Dornach gelegene Dorf hieß ursprünglich Weste, heute Vešter.
- Das östlich gelegene Dorf wurde ursprünglich Winkl genannt, heute Binkl.
- Diese Ortsnamen beschreiben den Weg von der keltischen Siedlung Dornach und Puštal in Richtung Adria.
Die Entwicklung von Bischoflack und die deutsche Präsenz durch die Jahrhunderte
Von Trnje / Dornach aus dehnte sich die Siedlung auf das Gebiet des heutigen Stara Loka / Altlack aus. Als Bischof Abraham von Freising im Jahr 973 ankam, war sein Sitz genau in Stara Loka / Altlack. Später bauten die Bischöfe von Freising die Stadt Bischoflack / Škofja Loka an der heutigen Stelle, wo sich heute auch Schloss von Bischoflack/ Škofjeloški grad befindet.
Bereits vor 1500 gab es in Bischoflack eine deutschsprachige Laienschule. Die erste Volksschule überhaupt auf dem heutigen slowenischen Gebiet. Im Jahr 1889 wurde die Führung der Feuerwehr in Bischoflack auf Deutsch geführt wurde und ab 1893 war die Kommando-Sprache zweisprachig.
Die deutsche Sprachidentität war ein fester Bestandteil des Lebens unserer Vorfahren.
Ziele des Vereins LOK
Blick auf den alten Teil von Bischoflack mit der Burg aus dem Jahr 1215
Der Verein verfolgt folgende Ziele:
✅ Die Bevölkerung zur Erhaltung und zum Erlernen der deutschen Sprache ermutigen – sowohl der alten Dialektformen als auch der modernen deutschen Sprache.
✅ Die dialektale Sprache bewahren und unter den heutigen Bewohnern populär machen.
✅ Materielles und immaterielles Erbe sammeln und dokumentieren (Archivmaterial, Toponyme, Ortsnamen, Gegenstände und Werke).
✅ Die Geschichte des Lack-Gebietes erforschen und präsentieren – seine Identität, Siedlungen und das Leben der Bewohner im Laufe der Jahrhunderte.
✅ Das keltische Erbe erforschen – Sprache, Kultur, Bräuche und den Einfluss der Kelten auf das Loška-Gebiet.
✅ Das keltische archäologische Erbe schützen und fördern – Erforschung und Bewahrung keltischer Fundstätten, Festungen und Ortsnamen.
✅ Ein deutschsprachiges Kulturzentrum gründen – ein Ort für Forschung, Bildung und die Bewahrung dieses reichen Erbes.
Fazit
Der Verein LOK ist ein Schlüsselakteur bei der Bewahrung der Geschichte und Kultur der deutschsprachigen Bevölkerung im Lack Gebiet (Bischoflack Gebiet). Durch Forschung, Bildung und Sammlung von Kulturgütern wollen wir die Öffentlichkeit sensibilisieren, Gemeinschaften vernetzen und das reiche kulturelle Erbe dieser Region schützen.
Unser Ziel ist es, dieses bedeutende Erbe für zukünftige Generationen zu erhalten und einen Raum für Dialog, Forschung und die Entwicklung kultureller Identität für alle zu schaffen, die sich für die deutsch-keltische Geschichte des Bischoflaack und Lack Gebietes interessieren.